-
1 establish rules
Большой англо-русский и русско-английский словарь > establish rules
-
2 establish rules
Деловая лексика: устанавливать правила -
3 establish rules
v.establecer reglas, reglamentar. -
4 establish rules of procedure
English-Ukrainian law dictionary > establish rules of procedure
-
5 to establish rules
-
6 to establish rules of procedure
English-Croatian dictionary > to establish rules of procedure
-
7 to establish rules
English-russian dctionary of contemporary Economics > to establish rules
-
8 to establish rules
-
9 establish
організовувати, створювати, утворювати, засновувати; доводити, встановлювати ( факт тощо)establish a prize for those who find the employer of a hired killer — встановлювати винагороду тому, хто знайде замовника вбивства
establish control over the general crime situation — встановлювати контроль за загальною ситуацією із злочинністю
establish the distance from which a weapon was fired — встановлювати відстань, з якої було зроблено постріл (постріли)
- establish a blockadeestablish the rules of examining territorial disputes between states — встановлювати порядок розгляду територіальних спорів між державами
- establish a claim
- establish a colony
- establish a commission
- establish a consulate
- establish a court system
- establish a credit
- establish a crime
- establish a judicial system
- establish a lead
- establish a minimum wage
- establish a monarchy
- establish a new ministry
- establish a new order
- establish a precedent
- establish a state
- establish a system of courts
- establish an alibi
- establish an official religion
- establish by evidence
- establish case
- establish one's case
- establish circumstantially
- establish control
- establish defence
- establish defense
- establish dictatorship
- establish diplomatic relations
- establish directly
- establish election districts
- establish guilt
- establish identity
- establish jurisdiction
- establish justice
- establish law
- establish liability
- establish machinery
- establish order
- establish ownership
- establish paternity
- establish presidency
- establish rules of procedure
- establish the fact of crime
- establish the identity
- establish the issue
- establish the truth -
10 rules
Community rules постановления Европейского экономического сообщества company rules устав предприятия driving and resting rules правила, регламентирующие работу и отдых водителя establish rules устанавливать правила general customs rules общие таможенные правила house rules правила внутреннего распорядка lay down rules устанавливать правила observe the rules соблюдать правила resting time rules режим отдыха rules: rules for business enterprises правила для торгово-промышленных предприятий rules: rules for business enterprises правила для торгово-промышленных предприятий rules for capital gains правила для доходов от прироста капитала rules for entry into force правила вступления в силу rules for maintenance of order in court правила поддержания порядка в суде rules of conduct правила поведения rules of court правила судопроизводства rules of court судебный регламент rules of procedure правила процедуры rules of procedure процессуальные нормы rules of procedure регламент rules of succession правила наследования rules of warfare приемы ведения войны rules on competition правила конкуренции salary rules правила начисления заработной платы trade policy rules правила торговой политики traffic rules правила движения valuation rules правила оценки voting rules правила голосования warehousing rules правила складирования -
11 rules
Правила Community ~ постановления Европейского экономического сообщества company ~ устав предприятия driving and resting ~ правила, регламентирующие работу и отдых водителя establish ~ устанавливать правила general customs ~ общие таможенные правила house ~ правила внутреннего распорядка lay down ~ устанавливать правила observe the ~ соблюдать правила resting time ~ режим отдыха rules: ~ for business enterprises правила для торгово-промышленных предприятий rules: ~ for business enterprises правила для торгово-промышленных предприятий ~ for capital gains правила для доходов от прироста капитала ~ for entry into force правила вступления в силу ~ for maintenance of order in court правила поддержания порядка в суде ~ of conduct правила поведения ~ of court правила судопроизводства ~ of court судебный регламент ~ of procedure правила процедуры ~ of procedure процессуальные нормы ~ of procedure регламент ~ of succession правила наследования ~ of warfare приемы ведения войны ~ on competition правила конкуренции salary ~ правила начисления заработной платы trade policy ~ правила торговой политики traffic ~ правила движения valuation ~ правила оценки voting ~ правила голосования warehousing ~ правила складирования -
12 establish ground rules
Общая лексика: устанавливать порядок работыУниверсальный англо-русский словарь > establish ground rules
-
13 establish safety rules
Универсальный англо-русский словарь > establish safety rules
-
14 establish some realistic rules
Общая лексика: установить правила, которым можно легко следоватьУниверсальный англо-русский словарь > establish some realistic rules
-
15 establish safety rules
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > establish safety rules
-
16 to establish down rules
to establish/to lay down (to make) rules устанавливать (определять) правилаEnglish-Russian combinatory dictionary > to establish down rules
-
17 to establish order
1) to establish order (a system, rules) установить порядок (систему, правила)2) to establish (to change) order установить (изменить) порядок -
18 establecer reglas
• establish rules -
19 устанавливать правила
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устанавливать правила
-
20 устанавливать правила
establish rules, lay down rulesРусско-Английский новый экономический словарь > устанавливать правила
См. также в других словарях:
rules committee — a special committee of a legislature, as of the U.S. House of Representatives, having the authority to establish rules or methods for expediting legislative action, and usually determining the date a bill is presented for consideration. [1915 20] … Universalium
Rules of chess — The rules of chess (also known as the laws of chess) are rules governing the play of the game of chess. While the exact origins of chess are unclear, modern rules first took form during the Middle Ages. The rules c … Wikipedia
establish — verb 1 start/create sth ADVERB ▪ initially, originally ▪ The Internet was originally established by scientists to share information. ▪ formally ▪ The League was formally established in 1920 … Collocations dictionary
Rules of basketball — The rules of basketball are the rules and regulations that govern the play, officiating, equipment and procedures of basketball. The international rules are governed by the Technical Commission of the International Basketball Federation. Most… … Wikipedia
establish — [[t]ɪstæ̱blɪʃ[/t]] ♦♦ establishes, establishing, established 1) VERB If someone establishes something such as an organization, a type of activity, or a set of rules, they create it or introduce it in such a way that it is likely to last for a… … English dictionary
rules of evidence — Principles which express the mode or manner of proving the facts and circumstances upon which a party relies to establish a fact in dispute. Kring v Missouri, 107 US 221, 27 L Ed 506, 2 S Ct 443. Rules provided by statute or by the agency itself… … Ballentine's law dictionary
Federal Rules of Criminal Procedure — The Federal Rules of Criminal Procedure are the procedural rules that govern how federal criminal prosecutions are conducted in United States district courts, the general trial courts of the U.S. government. As such, they are the companion to the … Wikipedia
Federal Rules of Evidence — The Federal Rules of Evidence (FRE) govern the admission of facts by which parties in the federal courts of the United States may prove their cases. They were the product of protracted academic, legislative, and judicial examination before they… … Wikipedia
Australian rules football in New South Wales — Two ruckmen contest the bounce in a suburban western Sydney AFL game between the East Coast Eagles AFC and Campbelltown Kangaroos AFC Governing body AFL NSW/ACT Representative team … Wikipedia
Standing Rules of the United States Senate — The Standing Rules of the Senate are the rules of order adopted by the United States Senate that govern its procedure. The rules are set by the Senate itself, as set down in of the United States Constitution. The stricter rules are waived by… … Wikipedia
Business rules engine — A business rules engine is a software system that executes one or more business rules in a runtime production environment. The rules might come from legal regulation ( An employee can be fired for any reason or no reason but not for an illegal… … Wikipedia
